-
1 orejón
1. adj1) Ам. см. orejudo 1.2) Арг. см. orejano3) Гонд. глуповатый, простоватый4) Мекс. безвольный, бесхарактерный ( о муже)2. m4) pl ист. "длинноухие" ( название инков в эпоху Конкисты)5) Кол. житель саванны, переселившийся в столицу6) Кол. грубиян7) Мекс. зоб ( болезнь) -
2 orejón
сущ.1) общ. дёрганье за уши, сушёный ломтик персика2) Кол. житель саванн, некультурный человек, неотёсанный человек, длинноухий -
3 orejón
1. adj3) Гонд. глуповатый, простоватый4) Мекс. безвольный, бесхарактерный ( о муже)2. m2) pl ломтики сушёных персиков (дынь)3) Перу ист. знатная особа ( в империи инков)4) pl ист. "длинноухие" ( название инков в эпоху Конкисты)5) Кол. житель саванны, переселившийся в столицу6) Кол. грубиян7) Мекс. зоб ( болезнь) -
4 tirón
I mученик, подмастерьеII mdar un tirón de orejas — выдрать (отодрать) за уши2) волочение (проволоки и т.п.)3) Арг. цепь с рукояткой ( для волочения чего-либо)••de un tirón loc. adv. — разом, одним махомni a dos (tres) tirones loc. adv. — ни в какую; ни с первого (ни со второго) раза (захода) -
5 tirón
m (de, en algo) -
6 tirón
I mученик, подмастерьеII m1) дёрганье, рывок ( к себе)2) волочение (проволоки и т.п.)3) Арг. цепь с рукояткой ( для волочения чего-либо)••al tirón loc. adv. — с предварительным вычетом процентов ( при выдаче ссуды)
de un tirón loc. adv. — разом, одним махом
ni a dos (tres) tirones loc. adv. — ни в какую; ни с первого (ни со второго) раза (захода)
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.